Intercultural Contact On July 4th

On July 4th we hold a tour with 8 guests from South American nations and Cabo Verde, an island nation near North Africa. It was a disappointment that we didn’t have a nice view, because of a misty weather, but we enjoyed a mysterious atmosphere of Mt,Takao which enshrined a mountain worship god. In this rainy season, here and there beautiful blue hydrangeas were seen.

Our guide talk went on about Yakuo-in temple, Buddhism and Shintoism and Japanese culture. The guests listened to us in a sincere manner, so I questioned one of guests. “What interest you the most about Japan?” “Japan is the nation of a new technology and has a long history. You put value on both of them. You also accept differences of culture and customs of other countries, and respect them. It is a wonderful thing.” 

I was a little surprised to hear such an honest answer, but it reminded me of a goodness of Japan and what we have to pass on to the future.

By Nancy

Report for July 4th Tour

South Americans and a Cabo Verde, join us TENGU today. It was no rain between rain and rain. We were lucky. We enjoyed so much. I explained them the typical feature of Mt. Takao, mixture of Japanese Shinto and Buddhism.By Nao

6月の高尾山

 










６月の高尾山は新緑に溢れとても気持ちが良いです。
今年は春の気温が高かったせいか、もろもろの花の開花も早めのようです。
さて私たちTakao-san English Volunteer Guide Club、通称Ｔｅｎｇｕは4日(土）外国人のゲストを迎えツアーを実施しました。



 










曇り空ながら雨も降らず楽しいひと時を過ごすことができました。感謝。
聖天堂で説明を終えた時、僧侶の方からお供物の菓子を頂きました。

What is Shoutendo-building?
聖天堂には歓喜天が祀られています。頭が『象』の形をしており二体で抱き合っているものもあるようです。その場合は必ずどちらかが相手の相手の足を踏んでいて、踏んでいる方は十一面観音、踏まれている方が歓喜天とのことです。極悪神だった歓喜天は女体に変身した十一面観音に恋をしてその身体を抱かせてもらうかわりに仏教に帰依したという艶っぽい話しが残っているようです。















頂いたお供物の茶色の方が歓喜団「モーダカ」。巾着（財布）そっくりに作っているようで、これにより商売繁盛の神様としても信仰を集めているようです。毎年9月の第二土・日曜日に聖天堂開扉法要が行われます。この時、大根をもらったことがありました。大根は歓喜天の大好物だそうです。

by Comson